#57#~本日冷知識~
你知道嗎?
大家從小學注音符號應該都知道注音符號是37個吧:D?
雖然現在從ㄅㄆㄇㄈ開始後面全都忘了。
不過!
其實注音符號一開始並不是只有37個喔~
注音符號的由來可以追溯到晚清時期,由章太炎從小篆而來訂定的記音字母而來,自1913年由教育部訂定以後,到1920年時,其實注音符號一共有40個!
奇怪,那三個去哪了?
分別是~
「ㄪ」(v)、「ㄬ」(gn)及「ㄫ」(ng)
因為我們今天講的標準話裡面沒有這些音,主要是使用在方言中,所以這三個就被廢掉了~
如果他們還留著的話,我們要發VIVIAN這個字應該容易許多XD
可能就不會翻譯成差異有點多的薇薇安,而是ㄪ一ˊㄪ一ˊㄢ~
最後,還有一個大家可能也不知道關於注音符號的小知識~
其實 ㄢ這個注音符號
會隨著前面的聲母改變讀音喔
自己注意念念看,藍跟言這兩個字裡面的ㄢ,其實發音是不一樣的!!
文思枯竭的小編QQ我們明天見